Situado a 4 km de la Reserva Natural de las Marismas Salinas de Arès, el hotel Chambre Nature Ares cuenta con piscina de inmersión y piscina exterior. Con una piscina exterior de temporada, este hotel está situado a 25 minutos a pie del centro de la ciudad.

Port Ostréicole está a poca distancia de la pensión, mientras que la estación de autobuses Camping les Ecureuils, está a unos 10 minutos a pie. La propiedad está a unos 3 km del Prés Salés D'Arès Et De Lège-Cap-Ferret y de otras atracciones principales de Ares. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Burdeos-Mérignac está a 42 minutos en coche.

Las habitaciones incluyen servicio de tetera/cafetera, además de TV de pantalla plana con canales vía satélite para tu comodidad. Los cuartos de baño tienen inodoro y ducha, además de tales comodidades como secadores de pelo y toallas de baño.